Un mercredi pas comme les autres!

Le mercredi 12 février, les enfants inscrits à l’atelier d’anglais ont pu profiter de l’auditorium de la mediathèque des cités-unies de Savigny-le-Temple

En lien avec l’atelier de langue et civilisation anglaises, Laurence de l’association Atouts Langues a proposé aux enfants de participer à cette sortie afin de les faire bénéficier d’un film jeunesse en anglais sous-titré en français : « Nanny Mc Phee »

L’objectif de l’atelier : aborder la langue d’une manière animée et ludique!

Quelques enfants nous racontent le visionnage du film:

Manel : J’ai aimé le film en entier, c’était bien. Je le voyais pour la première fois.

Abitha : J’ai également aimé le film. J’ai reconnu quelques mots en anglais notamment « Mouth » (bouche). L’histoire des 7 enfants avec le papa était rigolote! Par contre je n’ai pas aimé lorsque la prétendante du papa était sur le point de manger un sandwich  de vers de terre… dégoûtant!

Zinedine : Ce que j’ai bien aimé dans le film c’est qu’il y avait de l’action! J’ai reconnu des mots en anglais qu’on a étudié, « listen » (écouter)  et  » sit down » (s’asseoir) .

Badr-edine : J’ai bien aimé quand les enfants ont fait fuir les 17 nounous, mais c’était triste en même temps car ils n’avaient pas de maman. Je ne connaissais pas l’auditorium je pensais que ça allait être tout petit et une fois arrivé, j’ai été surpris! La salle est grande, on entendait bien le son et les fauteuils étaient moelleux!

Lina : J’ai pas aimé totalement le film car le papa ne terminait pas toutes ses phrases. Et aussi ce que j’ai compris en anglais, c’est le mot « horse »… ça veut dire cheval. J’ai aimé cette sortie car à la médiathèque il y avait pleins de livres et c’était intéressant !

Hawa : J’ai aimé le film, la salle est grande et jolie! Je trouve que les cours d’anglais ne durent pas longtemps et là aujourd’hui c’était bien !

Virdhurshana : J’ai aimé quand Nanny Mcphee n’avait plus ses verrues, sa dent et du coup lorsqu’elle s’est transformée elle était belle! La salle était grande et nous avons pu emprunter des magazines !

 

Kensman : J’aime bien ce film, c’est la quatrième fois que je le vois ! J’ai reconnu des mots comme abeille et papa

Thivjan : Ce qui m’a fait rire c’est lorsque le papa a pris une claque et lorsque la prétendante du pére a failli s’asseoir sur une flèche ! Et j’ai reconnu le mot « Jump » (sauter).

Billel : La sorcière Nanny McPhee m’a fait peur au début mais j’ai bien aimé le film ! J’ai reconnu, « Jump » (sauter) et « be quiet » (calme-toi).

th   th1   nanny-mcphee-2005-13-g